LYRIC LATINO

CHANTS D'AMÉRIQUE DU SUD

LE CONCERT

Anaël vous invite à un voyage émouvant et festif en Amérique du sud par le chant, la guitare et les percussions.
Dans ce concert, vous découvrirez des musiques traditionnelles d’Argentine et de Cuba ainsi que des pièces d’inspiration populaire écrites par des compositeurs. Vous pourrez reconnaître des chansons de Buena Vista Social Club, Mercedes Sosa et des compositeurs comme Astor Piazzola ou Atahualpa Yupanqui.

Ce concert tout public d’une heure parle de voyage, d’exil, de rencontres et de passions amoureuses. Il se joue aussi bien dans une salle de concert que dans un jardin ou une galerie d’art.

« Pour moi, les musiques hispanophones ont une puissance incroyable : elles donnent l’envie irrésistible de danser – ou parfois de pleurer ! Elles nous rassemblent et nous rappellent qu’on est pleinement vivants.«
Anaël

NOTE D'INTENTION

Anaël aime se relier à son public à travers le récit chanté d’histoires de vie qui parlent à chacun et chacune d’entre nous.

Musicienne formée en conservatoire, elle s’est passionnée pour les musiques d’Amérique du Sud suite à des voyages qui ont modifié sa façon de percevoir son quotidien et les liens humains. Sa découverte des chants de ses ancêtres, les chants séfarades, a aussi altéré son rapport à la musique, devenue pour elle plus sensitive qu’intellectuelle.

Depuis lors, Anaël s’intéresse au répertoire de tradition orale et le relie avec des oeuvres écrites par des compositeurs. Elle a travaillé la musique cubaine avec le chanteur Carlos Miguel Hernandez, la musique argentine avec le guitariste et chef d’orchestre Alfonso Pacin et les percussions traditionnelles avec la percussionniste Lise Duarte Nunez.

Avec LYRIC LATINO, Anaël vous propose de vous laisser émouvoir par des histoires de vie. Entre la mélancolie d’une personne éloignée de sa terre natale, une passion amoureuse trahie ou l’excitation d’une rencontre, oubliez le temps d’un concert votre quotidien pour vous laisser aller au plaisir de la découverte et à l’envie de danser.

ACTIONS CULTURELLES

Chanteuse et cheffe de choeur, Anaël propose d’allier ce concert à des actions de médiation culturelle auprès d’enfants et d’adultes amateurs. Elle leur transmettra des chants par l’imitation spontanée, le mouvement dansé et l’improvisation.

LA COMPAGNIE ETINCELLE EN FA

« Étincelle » pour l’énergie, le pétillant, la flamme.

« Fa » pour la tonalité de la pastorale et de la nature.

Domiciliée à Pontoise, la compagnie Étincelle en fa a pour but de créer et diffuser des concerts et des spectacles musicaux, parfois mêlés avec du théâtre ou de la danse.

La compagnie met l’accent sur l’accessibilité aux spectacles et les artistes peuvent se produire aussi bien dans des salles de spectacles et des théâtres que dans des galeries d’art, des jardins ou des médiathèques.

Pour être au plus proche du public, les artistes accompagnent les spectacles d’actions culturelles auprès d’adultes amateurs ou d’enfants : apprentissage ou collectage de chants, traduction des textes de chansons, initiation à la salsa…

Le premier spectacle de la compagnie était celui du duo chant-guitare El Son del Molino, créé en octobre 2021 à l’Orangerie de Cachan.